麻袋

42人看过我爱阅读网

一条麻袋丢在走廊的墙角里,

被用来蹭掉人们脚上的泥。

连那些卑贱奴仆也把它来回踢,

谁想它忽然被用来装满了金币。

这真是交了天大的好运气,

从此它被安置在铁皮箱里。

风吹不透,苍蝇不得来侵袭,

主人对待它,真是万般亲昵。

于是,麻袋的名声全城皆知,

朋友来了,乐于把它当话题,

望着开口的麻袋人人心喜。

谁若有机会坐在它的身旁,

便把它轻轻抚拍,爱惜无比。

麻袋赢得了如此的荣耀,

它便变得自大、逞能、骄傲。

它的话开始多了,胡说八道。

这样也不对,那样也不好,

对这也议论,对那也管教。

别人张着嘴聆听它的训导,

尽管它说得简直莫名其妙。

不幸啊!人类的这个弱点,

不管钱袋说啥,他们都叫好!

麻袋的荣耀和聪明能几何时?

难道人们真的永远把它爱抚?

不不,当袋里的金钱拿光时,

它被丢弃,无声无息如初。

我们的寓言并不专门把谁说,

这样的麻袋,世上何其多!

包税商们曾是可怜小贩,

狂热赌客一文大钱未曾见过。

他们骤然间成了百万巨富,

相好至交中不乏公爵、伯爵。

豪饮狂赌朱门随意出入,

以前哪敢在门前坐坐!

朋友们啊,不要骄傲自诩,

我愿把真理悄悄告诉给你:

愿老天保佑,可不要破产,

否则,你将和那被弃的麻袋无异。

(何世英译)

  推荐阅读:
  • 不要被人看不起

    人生,因为你的成就不够多,所以别人才会看不起你。因为你的成就不够高,别人才会忽视你,因为你的道德不高,别人才会欺负你。因为你的情感不够完美,别人才会嘲笑你。人生,没有人是完美的。人生正是一个走向完美的过程。外界的评价与你所做的成就成正比。

  • 不要相信任何人,除了自己,谁都不要相信

    不要相信任何人,除了自己,谁都不要相信,除非不要爱一个人,比爱你自己还多,除非不要相信任何人说的永远,永远是一个让全天下人听来觉得最幸福的谎言,除非哪天,当生命里出现一个你愿意把自己的生命交给ta的人的时候,那ta应该就是你生命里的

  • 当一个人处在低谷时,不要灰心,人生没有一味的苦

    当一个人处在低谷时,不要灰心,人生没有一味的苦,也没有永远的痛;当我们遇到困苦时,不要气馁,人生没有迈不过的坎,没有闯不过的关。学杨柳,看似柔弱却坚韧,学劲竹,傲然挺立不弯腰;像荷花,出淤泥而不染尘。坚持自我,追求真实,呵护幸福,足矣。

  • 给老子摆正位置不要乱放屁,不要太把自己当回事儿

    【骂人不带脏字】1、给老子摆正位置不要乱放屁,不要太把自己当回事儿。2、你在人群中渺小,在猪圈里伟大!3、你的新欢,不照样是别人的破鞋。4、低下头看看你裤裆里是啥,再和你哥哥说话。5、长的丑不是你的错,可是出来吓人就是你的错!

  • 从现在起为了自己骄傲的活着,好好爱自己,永远不要为难自己

    从现在起为了自己骄傲的活着,好好爱自己,永远不要为难自己,过于苛求那是傻瓜干的事;你有一万个理由要对别人好,没有一个理由要求别人对你好;这个世界只有回不去的没有过不去的;快乐、开朗、豁达、厚道自己都必须要做到!请相信明天会更好,tomorrow is

  • 每个人都有这样的经历吧,躺在夜里却怎么也睡不着

    每个人都有这样的经历吧,躺在夜里却怎么也睡不着。会有许多许多的画面在自己的脑海里,曾经的你,曾经的我,曾经的我们。或悲或喜,或忧或痛。其实,回忆已经成为了我们的习惯,习惯在夜里享受孤独,习惯在夜里独自哀伤。我,不想习惯,却无力更改。

  • 命里有时终须有,命里无时莫强求,不要去强求那些不属于自己的东

    命里有时终须有,命里无时莫强求,不要去强求那些不属于自己的东西,要学会适时的放弃。在生活中,一个好的心态,可以使你乐观豁达;一个好的心态,可以使你战胜面临的苦难;一个好的心态,可以使你淡泊名利,过上真正快乐的生活。

  • 关于勤奋学习的名言:虚心使人进步,骄傲使人落后

    业精于勤,荒于嬉。--韩愈 应当随时学习,学习一切;应该集中全力,以求知道得更多,知道一切。--高尔在 学问是苦根上长出来的甜果。--李嘉图 要知天下事,须读古人书。--冯梦龙 不知则问,不能则学。--董仲舒 不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。

  • 每个人都有这样的经历吧,夜深人静,突然觉得不是睡不着

    每个人都有这样的经历吧,夜深人静,突然觉得不是睡不着,而是固执地不想睡。一个人躺在床上,静静的想,静静的思。曾经的你,曾经的我,曾经的我们。其实,回忆已成为了一种习惯,习惯在夜里享受孤独,习惯在夜里独自哀伤,习惯在夜里独守这份寂寞。我,不

  • 两个人过日子,不要只看到对方的不好

    两个人过日子,不要只看到对方的不好。在你身边你样样都嫌,不在了又觉得千好万好,做人别那么犯贱。恋人在一起,除了出轨、吸毒、家暴这些问题外,其他缺点,都可以磨合忍耐。这世上,每个人都有缺点,我们爱上人,并非因为他没缺点,而是因为他有某些优点

  • 不要太在乎一些人,越在乎,越卑微

    不要太在乎一些人,越在乎,越卑微。从现在起,聪明一点,不要问别人想不想你,爱不爱你?若是要想你、爱你自然会对你说,但从你的嘴里说出来,别人会很骄傲和冷落你。不要过份在意一些人,过份在乎一些事,顺其自然,以最佳的心态面对。这个世界就是这样:

  • 如果发短信息给一个人,他一直不回,不要再发了

    如果发短信息给一个人,他一直不回,不要再发了,没有这么卑微的等待;如果一个人开始怠慢你,请你离开他,不懂得珍惜你的人不要为之不舍;不开心的时候白天看看蓝天,晚上看看夜色,广阔的天空自有属于我们爱;保持一份自信,做最好的自己,宁可高傲地发霉

本文链接:https://www.woidu.cn/zhongguoyuyan/149961.html

《麻袋》读后感0