梭子鱼和猫儿

34人看过我爱阅读网

靴匠烙不好馅饼。

厨师也难缝好皮靴。

隔行办事困难多。

我们多次见过,

有人干着不是自个儿的行业,

刚愎自用而且脾气倔。

他不惜把事情搞糟,

不借自己成为笑料,

不肯向内行人认真请教,

也不听别人有益的劝告。

梭子鱼仗着自己的锋利牙齿,

竟想干干猫类的那行活计。

也许猫的职业使他眼红,

也许他已把鱼肉吃腻。

梭子鱼求猫带他去粮仓捕鼠,

猫儿好心把他劝阻:

“何必呢,梭子鱼!

这种事情对你并不适宜。

如果弄得不好,

可要惹人耻笑。

俗话说得不差,

事情只怕行家。”

“老鼠算什么稀奇!

我还逮过棘鲈。”

“好吧!我们现在就去,

正好是良辰吉时。”

他们去到粮仓,

各自在那里伺伏。

猫儿干得可真得意。

肚子吃得饱饱的,

前去看望他的朋友梭子鱼。

啊,那可怜的梭子鱼!

躺在那里只剩了一口气,

尾巴已叫群鼠咬去。

猫儿见他动弹不得,

好不容易把他拖回水池。

真有意思,梭子鱼,

你可要接受真理,

以后放聪明点儿,

不要再去捕鼠。

(何世英译)

  推荐阅读:
  • 很多事情其实没必要那么计较,干嘛让自己那么累呢?

    很多事情其实没必要那么计较,干嘛让自己那么累呢?问问自己得到了什么好处。如果是因为别人让自己那么累,想想为了那个人值不值得这样做。如果不值得何苦这样逼自己。人是为自己而活的,自己快乐了,过的才是人生?

  • 多事情是我们无能为力的,比如生老病死,比如花会枯萎

    多事情是我们无能为力的,比如生老病死,比如花会枯萎,比如小王子不能跟狐狸在一起。比如,他不爱你。可又有很多事情是不需要理由的,比如海的颜色,比如天空的宁静,比如在人群中遇到的知己。比如,你依旧爱他。

  • 也许忙碌让我们彼此疏远,也许快乐让你我淡薄,但知心朋友一生难

    也许忙碌让我们彼此疏远,也许快乐让你我淡薄,但知心朋友一生难忘,我总是在寂寞的时候想你,你总是在我忧愁的时刻出现,没有动人的话语,一个牵手就已满足,没有美丽的诺言,一个拥抱就已足够,一个柔柔的眼神就让我有了安慰,一个甜甜的微笑就让我感觉温

  • 过去的事情不一定要忘记,但一定要放下

    过去的事情不一定要忘记,但一定要放下。有些人离开就是离开了,渐渐地,生活会变得没有什么不同,仿佛那个人不是消失了,而是从未曾出现过。这是我们所希望的,也是必需承认的,原来我们没有那么重要,原来我们并非不可遗忘,面对时间,我们都一样。

  • 站在人生的十字路口,我们也许会徘徊不定、犹豫不决

    站在人生的十字路口,我们也许会徘徊不定、犹豫不决。影响我们下决心的因素,往往既不是事情过于复杂,也不是我们的判断力不够,而是对于自己即将放弃的选择心有不甘,既想要鱼,又想要熊掌。这时候我们就要明白,没有舍就没有得,今天所放弃的,明天可能会

  • 年少轻狂的我们,从来不屑于做对的事情

    年少轻狂的我们,从来不屑于做对的事情。在年轻的时候,有勇气的时候,人应该有力量,揪着自己的头发把自己从泥地里拔起来。所有的爱情都是伤感的,可尽管如此,它依然是我们所知道最美好的事情。爱到深处,你无法不成为一个悲观主义者。

  • 如果有人做了对不起你的事情、骗了你、伤害了你,应该怎样去报复

    如果有人做了对不起你的事情、骗了你、伤害了你,应该怎样去报复呢?其实不管你做什么,到最后,都会变成对自己的伤害。一个人如果已经不属于你,那么你对他的任何情愫,恨或者爱,都只是自伤而已。所以啊,让他滚出你的世界,才不会有痛苦。遗忘是人生最大

  • 在你羡慕别人的时候,别人也许正在羡慕你

    在你羡慕别人的时候,别人也许正在羡慕你,所以,欣赏别人的时候,别忘了欣赏自己。

  • 人生的许多事情,只有经历过之后才会懂得

    人生的许多事情,只有经历过之后才会懂得。痛过了之后才会懂得如何保护自己,傻过了之后才会懂得适时的坚持与放弃。在得到与失去的过程中,我们慢慢地认识自己,慢慢地读懂人生,其实生活并不需要这么些无谓的执着,没有什么真的不能割舍的,学会放弃,生活

  • 任何事情的发生,都有其必然的原因

    任何事情的发生,都有其必然的原因。有因才有果。换句话说,当你看到任何现象的时候,你不用觉得不可理解或者奇怪,因为任何事情的发生都必有其原因。你今天的现状结果是你过去种下的因导致的结果。

  • 也许某一天,你不再相信爱情

    也许某一天,你不再相信爱情,而是为了生活把自己安排进一个物质的世界里,演着幸福,说着快乐,不经意间却发现敏感柔弱的自己渐渐麻木,又在不经意间触动心弦偶尔的感动,那一刻,你明白,不是你不相信爱情,而是爱情负了你,心已倦了,痛也失去意义

  • 不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言

    不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言;不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇。席慕容

本文链接:https://www.woidu.cn/zhongguoyuyan/150070.html

《梭子鱼和猫儿》读后感0