鹰与田鼠

29人看过我爱阅读网

对于任何人的建议

都不要忙于鄙弃。

要考虑它是否合理。

一只雄鹰偕同他的妻子

从远方来到密林定居。

他们打算筑巢迎接幼子,

选定了高大橡树一株。

田鼠大着胆向鹰建议,

这棵橡树上安家不合适,

它的根部几乎已经腐朽,

也许很快会折断倒地,

因而筑巢工作要停止。

我们的雄鹰十分爱面子,

接受田鼠的意见太不得体,

谁人不夸雄鹰的眼力疾!

田鼠怎能把鸟王的事干预!

鹰对田鼠的建议未置一词,

奋力加快了筑巢的进度。

新巢落成了,接着雏鹰出世,

它们幸福快乐,真惬意!

有一次,可出了意外之事。

矫健的雄鹰从天际飞回,

给妻儿们带着丰富的食物,

但他看到橡树已经倒地,

他的妻子儿女都被摔死。

鸟王伤心得头晕眼发花,

他说:“这是对骄傲的惩罚,

谁能想到小小的田鼠,

竟能预料得一点不差,

悔不该没有听从他的话。”

田鼠跑出洞来向他回答:

“只怨你当初骄傲自大,

听不进去我说的话,

树根的情况我很清楚,

因为我在地下打洞熟悉它。”

(何世英译)

  推荐阅读:
  • 一对夫妻吵架,妻子生气就回了娘家,没几天就要回来

    一对夫妻吵架,妻子生气就回了娘家,没几天就要回来。她母亲问:你原谅他了?妻子说道:才没呢!我回去,是不想让那混蛋一个人在家过好日子!

  • 妻子,是世界上最爱你、最懂你、最愿意为你付出一切的女人

    妻子,是世界上最爱你、最懂你、最愿意为你付出一切的女人;是一个和你没有一点血缘关系的女人,却为你深夜不回家而牵肠挂肚;在你贫穷的时候,她不会嫌弃你,默默地在你身旁陪着你;当你生病时,她会整夜守护着你,直到你痊愈;妻子是家,是能给你浮躁的心

  • 经常听到有关妻子的风言风语,决定调查一下

    经常听到有关妻子的风言风语,决定调查一下。于是他对妻子谎称出差,假装地收拾行李后,离开了家。到了深夜,他径直奔家而去。奇怪,丈夫发现家门口站了一排男人,为了不打草惊蛇,他决定翻墙而入!可是当他刚刚爬上墙,就被一个男人揪了下来。那个男人骂道:

  • 一位银行家的妻子,在布拉格一间咖啡馆里爱上了一位作家

    一位银行家的妻子,在布拉格一间咖啡馆里爱上了一位作家,他写一页,她看一页。他也爱她,她隐瞒了婚姻状况。作家后来得知恋人是有夫之妇,两人从此没见。作家孤寂一生,弥留之际,念着那女人的名字。往前一步,是丑闻;往后一步,是对爱的尊重。作家叫卡夫

  • 雄鹰在鸡窝里长大,就会失去飞翔的本领

    雄鹰在鸡窝里长大,就会失去飞翔的本领,野狼在羊群里成长,也会爱上羊而丧失狼性。人生的奥妙就在于与人相处。生活的美好则在于送人玫瑰。和聪明的人在一起,你才会更加睿智。和优秀的人在一起,你才会出类拔萃。所以,你是谁并不重要,重要的是,你和谁在

  • 我想要一套小房子,能做你的小妻子

    我想要一套小房子,能做你的小妻子,一起提着菜篮子,穿过门前的小巷子,饭后用不着你洗盘子,可你得负责抹桌子,再要个胖胖的小孩子,可爱得就象小丸子,等你长出了白胡子,坐在家中老椅子,可会记得这好日子,和我美丽的花裙子。

  • 蜗牛一寸一寸地爬,青蛙一米一米地跳,雄鹰一里一里地飞

    蜗牛一寸一寸地爬,青蛙一米一米地跳,雄鹰一里一里地飞。让青蛙一寸一寸地跳,青蛙反倒寸步难行。让雄鹰一米一米地飞,他的双翼就失去了本来的价值。是青蛙就跃起,别窝在井底;是雄鹰就展翅高飞,别混同土鸡;就算是蜗牛,一步一个脚印,也能走出自己的天

  • 有时候你不懂,一个建议你离开的人,可能是最爱你的

    有时候你不懂,一个建议你离开的人,可能是最爱你的。一个希望你放弃的人,可能是最关心你的。一个渴求不再联系的人,可能是最挂念你的。一个默默离开的人,可能是最舍不得你的。。我们的人生,就是在这样矛盾而纠结里渡过,爱并不是一场在一起的游戏,爱恰

  • 雄鹰击翅,因为它神往高山白云

    雄鹰击翅,因为它神往高山白云;麻雀抖羽,因为屋檐是它的天堂。仰望苍穹,我们看到天际边的希望;关注脚下,我们体味视野中的幸福。现实中的我们,切勿好高骛远目空一切,凡事须从脚下做起;切勿只顾低首不会抬头,目标依旧悬挂在远方。心存高远和脚踏实地

  • 最好的丈夫,是让妻子享尽荣华富贵的丈夫

    最好的丈夫,是让妻子享尽荣华富贵的丈夫。最好的情人是随传随到,而且每天令我有惊喜。

  • 夫妻俩吵架了,妻子气势汹汹对丈夫一顿狠批

    夫妻俩吵架了,妻子气势汹汹对丈夫一顿狠批,奇怪的是,每每妻子说到高潮处,地板上总能听到发出咚咚的声音。丈夫疑惑地问:为什么每次,你骂我废物时,楼下的太太总会拿竹竿戳天花板?还不明白吗?妻子说:她的意思是---顶楼上的!

  • 雄鹰高飞!

    尊敬的家长:您好!您的孩子即将告别中国人民公安大学的学习生涯,踏上毕业的征程。四年来,他们从懵懂稚嫩到睿智成熟,从青涩羞怯到自信坚强,成为了一名共和国的优秀预备警官。一路走来,一直都有您默默的关怀,因您的呵护而荫蔽风雨,因您的教诲而破茧成

本文链接:https://www.woidu.cn/zhongguoyuyan/149989.html

《鹰与田鼠》读后感0