运货车队

77人看过我爱阅读网

一列拉着陶瓷罐儿的货车

到达山顶,面临着下陡坡。

管事人吩咐其余车辆待命,

他驾驭着第一辆车儿先行。

驾辕的那匹大马着实干练,

骶骨顶着车辆,步稳行慢。

山顶上有匹马儿年纪轻轻,

它一边观望,一边不住批评:

“哎呀!这事实在太稀奇。

它是素负盛誉的马匹,

拉车却慢得与虾子无异!

你看,几乎碰上石头,

走得简直歪歪扭扭。

喂,喂,朋友!加油,加油!

啊!又一次撞进了坑里。

他为什么不向左避避?

这笨货实在太没有本事。

既不是上坡,既不是黑天,

又是下坡,又是大天白日。

没有本事,哪里配拉陶瓷器!

这种事叫人看着干着急。

呆一会儿,且看看我们的,

我们绝不浪费分秒,

车儿将全速飞驶。”

过了一会儿,该着那马起步,

它挺胸昂首,背也老直。

但是,一个小丘刚刚过去,

重载下压,车儿已刹不住,

把马儿往下直推,往旁直挤,

他的四只蹄儿已不由自主。

妙极了!

车儿颠簸跳动,撞撞跌跌,

管什么路上的石块、深辙!

车儿越来越左,越来越左。

忽听得轰地一声,

连车带马掉进了沟壑。

报销了,

主人的一车陶瓷货!

世上许多人都犯这个毛病,

别人干事,我们全盘否定。

一旦该着我们自己干起,

却弄出加倍糟糕的结局。

(何世英译)

  推荐阅读:
  • 长大的岁月里,我们从未变化,只是越来越清晰的成为自己

    长大的岁月里,我们从未变化,只是越来越清晰的成为自己。昨天你是谁不重要,重要的是今天你是谁,希望能有个人,在我说没事的时候,知道我不是真的没事;能有个人,在我强颜欢笑的时候,知道我不是真的开心。

  • 走着走着,我们总感觉某个人变了,变得越来越陌生

    走着走着,我们总感觉某个人变了,变得越来越陌生。时光弄人,其实我们都在变,没有谁一直站在原点,大家有着各异的变化方向,和你不在一条道上的,自然是渐行渐远。对于过去的那个人,你可以不忘记,但一定要放下,不要幻想着他一直是曾经的模样。不要害怕

  • 死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,实在是最悲哀的一首诗

    死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,实在是最悲哀的一首诗,生与死与离别,都是大事,不由我们支配的。比起外界的力量,我们人是多么小,多么小!可是我们偏要说:我要永远和你在一起,一生一世也不分开。好像我们做得了主似的。张爱玲

  • 窗外滴滴答答的的雨声越来越响

    窗外滴滴答答的的雨声越来越响,久违的雨,慢慢下吧、净化一下空气,也洗去心中的尘埃。心慢慢地静下来了,听着耳麦里舒缓的音乐,看着每滴雨掉落在每一片树叶上,再加上秋风的动摇,我在想它们会疼么?它们会冷么?

  • 一个人单身久了,就不想去恋爱,会感觉朋友越来越重要

    一个人单身久了,就不想去恋爱,会感觉朋友越来越重要;一个人单身久了,就不想去逛街,会越来越喜欢在家听歌;一个人单身久了,就变得成熟起来,会比以前越来越爱父母;一个人单身久了,就买很多鞋子,会独自去很多很远的地方旅游; 一个人单身久了,就不经

  • 男女两个人在一起比较久,女的会越来越爱男的,男的越来越随便

    男女两个人在一起比较久,女的会越来越爱男的,男的越来越随便。男的会说女老是胡思乱想,女就说男已经变了不像以前那么宠她。其实大家都没变,只是时间变了。因为彼此关系变亲密了,习惯对方,所以不会再像热恋那样,所以女的会胡想。无论如何请不要对爱情

  • 学会去微笑,渐渐地你的气质会越来越好

    学会去微笑,渐渐地你的气质会越来越好;学会去适应,渐渐地你的处境会越来越顺;学会去理解,渐渐地你的知己会越来越多;学会去包容,渐渐地你的生活会越来越美;学会去欣赏,渐渐地你的人际会越来越广;学会去谦让,渐渐地你的肚量会越来越宽;学会去良善

  • 作为失败的典型,你实在是太成功了

    作为失败的典型,你实在是太成功了。我以为你只是1和3中间的数,没想到你还是1和3俩数的组合。我看你在二的道路上,一步一个脚印,踏踏实实往前走,从没跑偏过。

  • 年龄越大,越喜欢喝点小酒,因为心里有些话越来越说不出口

    年龄越大,越喜欢喝点小酒,因为心里有些话越来越说不出口。加班越久,越喜欢一个人走,因为想知道自己究竟还能忍受多久。当初都是一群人上路,后来都需要一个人独处。都曾希望任何人给自己发短信,拿起手机却又不知道应该打给谁。但只有经过了这段,才有回

  • 时间在走,年龄在长,懂得多了,看透的多了,快乐的也越来越少了

    时间在走,年龄在长,懂得多了,看透的多了,快乐的也越来越少了。看淡一点,时间会冲淡一切的。岁月弄人,年轻时,有些事你无法懂;懂得时,年轻已是不复来。莫怪时光决绝,我们之所以活得狼狈,不外乎错误的坚持,或者轻易的放弃。

  • 天气越来越热了,推荐了几个解暑良方

    天气越来越热了,推荐了几个解暑良方:第一,想想你老公,心凉半截!第二,想想自己的月收入,心拔凉拔凉地!第三,想想自己的岁数,后背嗖嗖窜凉风!!我试了一下,刚刚又查询了一下银行卡余额,然后我盖上被子,把电热毯打开了

  • 随着人的年纪越来越大,心必然会越来越硬

    随着人的年纪越来越大,心必然会越来越硬。在你的人生里,有许多不可知的伤害会刺伤到你,慢慢就会磨砺的百毒不侵。所以,柔软是一种青春,而坚强是在逐渐的衰老,我们没有办法阻挡时光留在身上的烙印,也没有办法保持心的柔软,唯一的保持的,就是微笑吧。

本文链接:http://www.woidu.cn/zhongguoyuyan/150081.html

《运货车队》读后感0